具體而言,本 App 不會收集、儲存或傳送任何形式的個人資料,包括但不限於:
Specifically, the App does not collect, store, or transmit any personal data, including but not limited to:
本 App 僅使用以下 Apple 提供的系統服務,不整合任何第三方分析、廣告、追蹤或崩潰回報 SDK,亦不使用 ATT 追蹤框架。
The App uses only the following Apple system services. No third-party analytics, advertising, tracking, or crash-reporting SDKs are integrated. The ATT framework is not used.
本 App 需要以下系統權限,僅在對應功能使用時才會存取:
| 權限 | 用途 |
|---|---|
| 🎤 麥克風 | 錄製你選擇要錄音的內容,僅在你明確開始錄音時啟用 |
| 🗣 語音辨識 | 將錄音轉成文字逐字稿,於裝置本機執行 |
| 👤 Face ID(選擇性) | 解鎖 App 加密功能,資料不離裝置 |
The App requires the following system permissions, accessed only when their corresponding feature is in use:
| Permission | Purpose |
|---|---|
| 🎤 Microphone | To record content you explicitly choose to record; enabled only when you start a recording |
| 🗣 Speech Recognition | To convert recordings into text transcripts, processed on-device |
| 👤 Face ID (optional) | To unlock the App's encrypted features; no data leaves the device |
本 App 不針對 13 歲以下(歐盟地區 16 歲以下)兒童設計,且不含任何廣告或追蹤機制。由於我們不收集任何個人資料,也不會故意收集兒童的個人資訊。
The App is not designed for children under 13 (or under 16 in the EU) and contains no advertising or tracking mechanisms. Because we collect no personal data at all, we do not knowingly collect personal information from children.
由於本 App 不收集任何個人資料,GDPR 及 CCPA 所賦予的存取、攜帶、修正、刪除等權利在本 App 情境下均無需透過我們行使。你可直接在裝置上操作:
Because the App collects no personal data, GDPR and CCPA rights (access, portability, correction, deletion) require no action from us. You can act directly on your device:
由於本 App 不傳送任何資料至外部伺服器,不存在網路傳輸風險。裝置上的所有資料受以下機制保護:
Because the App transmits no data to external servers, there is no network transmission risk. All data on your device is protected by:
我們可能更新本政策。重大變更會於 App 內通知,並更新本頁「最後更新日期」。繼續使用本 App 即表示你同意更新後的政策。最新版本永遠以本頁為準。
We may update this policy. Material changes will be notified in-app and the "Last Updated" date on this page will be revised. Continued use of the App after changes are posted constitutes acceptance of the updated policy. The latest version on this page always prevails.
如有任何隱私相關問題,請來信:
For any privacy-related questions, please contact: